MU champion of the Premiership.

MU champion of the Premiership.
juste un mini article pour féliciter les champions de cette année qui ont amplement mérité leur sacre après avoir dominé la saison de bout en bout sans jamais rien lâcher et avec un effectif de qualité.

espérons que sa soit le tour des Reds dans un avenir proche!

# Posted on Sunday, 13 May 2007 at 4:02 PM

funny pic' from Robbie's last match ^^

funny pic' from Robbie's last match ^^
le départ d'un club sa s'oublie pas et le dernier match non plus mdrrr

même les adversaires s'y mettent pour que Robbie s'éclate! mais il en faut plus que sa a Fowler pour courir sur un terrain !!

# Posted on Monday, 14 May 2007 at 4:38 PM

Stevie ready to sign!

Stevie ready to sign!
d'après le site internet des Reds et une interview du capitaine de Liverpool, Steven Gerrard serrait sur le point de signer un contrat avec le club!

voici ce que dit le site :

"Steven Gerrard a confirmé qu'il était sur le point de signer un nouveau contrat avec Liverpool."

.
Le capitaine des Reds a qui il reste encore 2 années sur son contrat actuel est sur le point de s'engager définitivement pour sa future fin de carrre en signant une extension de contrat long terme avec le club.

"
Les négociations progressent et je suis prêt a signer a n'importe quel moment désormais. c'est tout proche" a t il dit.

"je ne suis pas sur de savoir quand sa sera conclu mais quoiqu'il arrive je suis fin prêt pour signer. aussi t qu'on me présentera le contrat devant les yeux, je le signerai."

"
j'arrive sur mes 27 ans, avec un peu de chance je pourrais signer un contrat long terme et sa voudra dire que je vivrais les plus beaux moments de ma carrière dans ce club et ce, jusqu'à la fin."


C
ependant, Gerrard admets que cette saison restera marquée d'un peu de déception me s'il venait a gagner la champion's league le 23 Mai.




Il relance cependant le fait que "le club doit entamer un véritable challenge pour disputer le titre la saison prochaine" et déclare en suivant que les Reds "n'ont pas été assez bon" cette année.

l'homme de 26 ansclare également que "on ne peut pas nier les fait, cette année en championnat, nous n'avons pas éassez bon".

"
Si vous demandez, au manager, à moi, ou encore aux autres joueurs dans le vestiaire, tous vous diront exactement la même chose que moi."

"
Nous avions de plus grosse ambitions que la champion's league cette saison. bien sur, nous avions toujours un oeil sur les compétitions européennes parce que c'est tellement prestigieux et sa nous a appor tellement de bonheur, mais nous voulions également redorer le blason d'Anfield et nous sentir en bonne position pour prendre un vrai bon départ."

G
errard pense qu'avec un ou 2 -ajustements cet été, Liverpool peut gitimement devenir un prétendant au titre la saison prochaine.

"Le championnat c'est le pain et le beurre, l'affaire de tous les joueurs de Liverpool et nous n'en sommes pas loin" a t il ajouté.

"
Avec de l'investissement cet été et si l'équipe en place se serre les coudes, nous pouvons promettre de pousser a bout Chelsea et MU l'année prochaine.

# Posted on Tuesday, 15 May 2007 at 3:04 PM

Edited on Wednesday, 16 May 2007 at 5:55 AM

News from LFC. Reina is back, Bolo Zenden faces a race against time to play the final!

News from LFC. Reina is back, Bolo Zenden faces a race against time to play the final!
1ère news! assez importante en soi puisque d'après le club, Pepe Reina est remis de sa blessure a l'épaule et tiendra sa place dans les buts lors de la finale de ligue des champions!

GOOD NEWS!!

-
--***---***---***---

l
a 2nde est un peu moins belle. Si Reina lui est remis, ce n'est pas encore le cas pour Bolo Zenden il semblerait.

vo
ici l'article a son sujet sur le site du LFC :

Zenden facing final fitness fight

"Ze
nden confronté a un ultime pépin physique."


Bol
o Zenden risque de manquer de temps pour se remettre en forme et disputer la finale de la ligue des champions en raison de la blessure a la cheville qu'il a contracté cette semaine a l'entrainement.

Le milieu néerlandais était en compétition pour débuter la rencontre sur le côté gauche du milieu de terrain Reds, mais Benitez a révélé que sa restait incertain et qu'il ne savait pas si Zenden serait prêt ou non pour le choc contre le Milan AC.

"
Bolo s'est bléssé a la cheville hier a l'entraînement" a dit Benitez. "Il est actuellement soigné par les médecins et la bonne nouvelle est que sa cheville n'est pas très enflée. Nous aurons besoins de voir comment cela se présente après plusieurs examens."

"S
a sera difficile de dire a l'heure actuelle si il sera prêt pour la finale ou pas, mais je ne dirais pas encore que ce n'est pas le cas"

"I
l est fort et déterminé et devrait se remettre rapidement. Je continue d'espérer pour qu'il soit d'attaque et fin prêt."

"
Sa serait une grande déception pour lui et pour nous s'il ne peut pas jouer. Bolo peut apporter son caractère bien trempé, son expérience et sa connaissance tactique a toute l'équipe."

"Il
est l'une des bonne options pour jouer côté gauche, mais maintenant nous devons suivre l'évolution de son rétablissement et décider quoi faire par la suite."

vo
ilà ce qu'a déclaré Benitez. Espérons que Bolo se rétabli a temps. sa serait une ide précieuse en tout cas si il jouait.




# Posted on Saturday, 19 May 2007 at 12:00 PM

Edited on Sunday, 20 May 2007 at 7:32 AM

News from LFC. Exclusive Smicer's Interview !

News from LFC. Exclusive Smicer's Interview !
SMICER: "AWESOME FANS CAN BE THE KEY"
"les incroyables fans peuvent être la c"

Istanbul hero Vladimir Smicer believes Liverpool's 'awesome' supporters can help inspire the Reds to more European glory in Athens.

Le héros d'Istanbul, Vladi Smicer, pense que les incroyables supporters de Liverpool peuvent mener les Reds a la consécration Européenne a Athènes.



S
micer sera toujours vu comme une légende vivante d'Anfield, du fait qu' il a joué au Stadium Ataturk il y a 2 ans, qu'il ait inscrit le 2nd but des Reds contre le Milan AC et ait marq tout aussi calmement le 4e tir lors de la séance de tirs aux buts.

Des milliers de supporters des Reds arriveront dans la capitale Grecque dans les jours qui suivent et Smicer pense que sans aucun doute, ils auront un le important a jouer dans l'enceinte du Stade Olympique.


(voici le reste de l'article toujours traduit par mes soins comme d'hab. ^^)




"
Les fans de Liverpool sont toujours incroyable!" a claré sur UEFA.com l'homme âgé de 33 ans. "Ils sont la c. me a 3-0 ils étaient impressionnant a Istanbul. Ils nous ont tant pous. On sait constamment que les supporters seront avec les joueurs."

"Les joueurs savent qu'on est obligé de donner une victoire a nos fans parce qu'ils en crèvent d'envie. On les entendra de nouveau a Athènes, assurément! C'est une finale et ils feront tout pour s'en souvenir. Les fans la méritent."

S
micer a passé 6 saisons a Anfield suite a un transfert de Lens en 1999 et bien qu'il admette qu'il n'était pas toujours le favori du Kop, il est heureux d'avoir jo son rôle en aidant le club a assurer bon nombre de tropes.

"
je suis vraiment heureux d'avoir été joueur de Liverpool. J'ai pas 6 années merveilleuses et si les fans pensent que j'ai fait du bon boulot, j'en suis fier. Les vraies gendes de Liverpool seraient plutôt des joueurs comme Gerrard ou Carragher. Il sont incroyable!



"Je me souviendrais toute ma vie de la fierté que m'a procuré le fait de jouer a Liverpool. Parfois les fans n'étaient pas d'accord avec le fait que je joue, mais je l'ai accepté et j'en ai tout de même savouré chaque minute."

"Ma
rquer ce penalty (A Istanbul) était le plus grand challenge de toute ma carrière. C'est facile de dire non quand le coach nous demande mais je voulais prouver ma valeur. j'avais 32 ans mais je voulais montque je n'avais pas peur de prendre mes responsabilités quand il le fallait."

"J'ai dit a Rafa que j'aimerais en tirer un. J'ai pris Dida a contre-pied. j'ai dit a Milan Baros que je le placerai a droite mais Dida continuait a partir côté gauche! Milan (Baros) m'a dit de continuer a tirer ce de côet Dida est parti a gauche une fois de plus!"

"C'était un but si important pour moi. Si j'avais manqué mon tir, mon dernier match sous les couleurs de Liverpool se serait terminé différemment. la pression était énorme. j'étais si fier d'avoir marqué. c'était sans conteste le plus beau jour de ma vie."

"Mon autre moments favori se situe en 2001, quand nous avons remporté 5 trophées la même année. j'ai joué la saison entière et c'est également la saison ou j'ai joué mon meilleur football avec Liverpool."

"L
e simple fait d'avoir signé avec Liverpool était un rêve en soi car tout gamin j'étais déjà fan de ce club. C'est un rêve qui est devenu réalité. 2001 était mon autre temps fort assurément mais rien de comparable a ce que j'ai vécue en 2005."

Smi
cer ajoute : " J'aimerais vraiment être présent a Athènes mais nous avons un match ce week- end et nous avons donc une séance d'entrainement le jour suivant. Si nous sommes assuré d'obtenir la 2e place en championnat, je demanderais au coach si j'ai la possibilité d'aller a Athènes mais si nous sommes toujours en course pour disputer cette place, je manquerai la rencontre.

"Mais j'irais a la finale de l'an prochain quand Liverpool y sera une fois de plus ! "


# Posted on Saturday, 19 May 2007 at 12:17 PM

Edited on Sunday, 20 May 2007 at 7:31 AM